As lawyer Jim paints a very black and white picture for Mercedes, is Mitzeee strong enough to take her on? Diane and Bart learn of Sinead's plans, but can they change her mind?