Cheryl makes a revelation that leaves Doug in utter turmoil. As Theresa maps out the future, Joel makes an executive decision.