Leela races to save her sister when the lift holding Ziggy and Tegan looks like it’s going to plummet. Elsewhere in the hospital, the day ends in tragedy, while Phoebe makes Robbie an offer he can’t refuse back in the village.