Feeling guilty and alone, Sinead’s emotions threaten to spiral out of control, while Ste re-opens some old wounds, but it’s at a cost to John Paul. Elsewhere, Porsche and Celine attempt to build bridges… but will they be forgiven?