The Donovan brothers take the Lomax sisters out for a drink but Cameron sees red when he finds out Leela is with another man. Meanwhile, Ste makes a discovery about Harry and James and Lisa’s not happy when Louis tries to reason with her.