Cindy and Holly have some mum and daughter time, while Kim is feeling lost. Louis comforts Simone, and Prince has his eyes on the prize.