Adam and Jesse clash, while Darcy is confronted by Glenn. Courtney is struggling, Brody and Damon search for a new job, and Milo is furious with Dirk.