Cleo bumps into Joel at the garage and panics him with what she knows. Meanwhile, Milo's place at the Cunninghams' is in jeopardy, and Diane tries her best to help Tony.