Tony and Diane argue at the carol concert, while Luke and Mandy cross wires. Ryan is worried by new information regarding Amy's murder case, and James is intrigued by Sami.