Nick is horrified by the surprise party that Holly throws for him. Neeta turns to Hunter for help when her tablet goes missing.