James tries to warn John Paul about George. The McQueens realise that they've all been getting blackmail texts. Edward aims to split up Tony and Diane for good. And a familiar face returns.