James risks his relationship when he agrees to work with the McQueens on John Paul's case. Martine's family hold an intervention after her shocking announcement. Darren surprises Nancy.