A secret tip-off gives Sam and Zoe the evidence they need. Meanwhile, Honour receives another visit from the police asking for details from the party.