Mr. Osborne returns from America with bad news for Ruth. The Cunninghams face a testing time when Jude and Cindy come clean.