John Paul finds himself in danger, Beau becomes suspicious of Kitty's whereabouts, and Lucas and Dillon are finally free to show their true feelings.