Mrs. Cunningham demands answers. Kurt doesn't share Ruth's enthusiasm in house-hunting. Jude tries to charm Benny.