As Ruth's problems get worse, Lewis makes her an offer she can't refuse and Nikki wonders how she'll ever repay Sam for saving her life.