Suspicions mount over one player's identity. The Circle delivers some surprise tenderness. A secret super influencer selects this season's finalists.