Beneath the waters of the world, lies undersea empires and relics of their bloody wars. Can today’s technology uncover these lost empires?