Nathan and Maxie get advice; Monica and Finn struggle to keep order after the hospital loses power; Nina delivers news to Claudette.