Carlos and Sonny come face-to-face; Nikolas' hand is forced; Valerie rethinks her feelings for Curtis.