Jason gets his hands on a piece of the puzzle; Liz and Franco grow concerned; Tracy knows what she must do.