Jordan has bad news for Margaux; Sam makes a bold move; Kiki chastises Ava; Valentin is put on notice; Lulu comforts Nina.