Ava is her own worst enemy; Jordan is backed into a corner; Anna makes a confession; Jason knows better; Nina plays hostess.