Nina has impeccable timing; Peter makes a promise; Franco is curious; Sonny plays it cool; Finn extends an olive branch.