Carly is defiant; Brando questions Gladys; Jax tries to reconnect with Nina; Britt refuses Valentin's help; Olivia offers a little advice of her own.