Laura and Kevin have an emotional conversation. Jordan grows restless. Finn confronts Peter. Liz lays into Valentin. Michael receives a surprising phone call.