Carly confides in Jax; Nina is one step closer to learning the truth; Sonny plans a special day; Alexis is heartbroken; Ned's efforts are rejected.