Lois meets Chase. Eddie gets a talking-to. Josslyn panics. Cyrus issues a warning. Ava is in grave danger.