Jason and Sonny rush to action. Nina delivers bad news. Chase opens up to Sasha. Brook Lynn makes a revelation. Portia confides in Isaiah.